Fimmtudagurinn 19. september 2019

Herman Van Rompuy: ═sland ver­ur a­ uppfylla m÷rg skilyr­i

Sendiherra ═slands telur lei­ina inn Ý ESB stutta


17. j˙nÝ 2010 klukkan 22:50

HÚr birtist frßs÷gn AFP-frÚttastofunnar af afgrei­slu lei­togarß­s ESB ß a­ildarumsˇkn ═slands, 17. j˙nÝ, 2010.

Lei­togarß­ ESB sam■ykkti fimmtudaginn 17. j˙nÝ a­ hefja a­ildarvi­rŠ­ur vi­ ═slendinga, ■rßtt fyrir ßgreining um hvalvei­ar og vegna bankahrunsins, sem bitna­i ß breskum og hollenskum sparifjßreigendum.

Stefán Haukur Jóhannesson

Lei­togar ESB-rÝkjanna, sem hittust ß fundi Ý Brussel, veittu ═slandi st÷­u umsˇknarrÝkis, en ekki er li­i­ ßr, frß ■vÝ a­ ═slendingar sˇttu um a­ild.

„Ůetta er stˇr dagur fyrir ═sland,“ sag­i sendherra landsins gagnvart ESB, Stefßn Jˇhannesson.

Lei­togar ESB segja Ý yfirlřsingu sinni, a­ ═slendingar „fullnŠgi pˇlitÝskum skilyr­um“ og „hefja skuli a­l÷gunarvi­rŠ­ur.“

═ sam■ykktinni er einnig viki­ a­ „veikleikum ... ■ar ß me­al var­andi fjßrmßla■jˇnustu“, um lei­ og ■vÝ er fagna­, a­ rß­amenn Ý ReykjavÝk „hafi skuldbundi­ sig til a­ vinna a­ ■essum mßlum.“

Bretar og Hollendingar s÷g­u, a­ vi­rŠ­ur af hßlfu ESB yr­u samhli­a vi­rŠ­um um kr÷fur um, a­ ═slendingar endurgrei­i ■a­, sem bresk og hollensk stjˇrnv÷ld greiddu borgurum landa sinna, sem ßttu reikninga Ý Icesave-bankanum.

„RÝkisstjˇrn mÝn hefur fullan hug (is fully committed) ß a­ leysa mßli­,“ sag­i Stefßn Jˇhannesson. „Ůetta er tvÝhli­a mßl.“

Jan Peter Balkenende

Jan Peter Balkenende, forsŠtisrß­herra Hollands, sag­i, a­ ■ˇtt Hollendingar vildu ekki koma Ý veg fyrir, a­ vi­rŠ­ur vi­ ═slendinga hŠfust „ver­a ■eir ekki a­ilar, fyrr en ■eir hafa fullnŠgt skuldbindingum sÝnum gagnvart Bretum og Hollendingum.“

═slensk stjˇrnv÷ld ver­a einnig a­ gera vÝ­tŠkar rß­stafanir (make extensive moves) Ý ■vÝ skyni, a­ umdeildum hvalvei­um ver­i hŠtt, ß­ur en ■au geta leitt hugann a­ ■vÝ a­ taka sÚr sŠti Ý Brussel, ■ar sem hvalvei­ar eru banna­ar samkvŠmt Evrˇpureglum.

Umsˇkn ═slands um a­ild a­ Evrˇpusambandinu og a­ taka upp evru sem gjaldmi­il, sem l÷g­ var fram Ý j˙lÝ 2009, kann einnig a­ falla ß a­gangi evrˇpskra fiskiskipa a­ Ýslenskum fiskimi­um.

Hugsanleg vandamßl eru ■ˇ ekki einungis bundin ver­andi fÚl÷gum innan ESB.

Sko­anak÷nnun, sem birt var Ý ■essari viku, sřnir, a­ umtalsver­ur meirihluti ═slendinga vill, a­ rÝkisstjˇrn landsins rÝfi ESB-a­ildarumsˇknina. Efna ver­ur til ■jˇ­aratkvŠ­agrei­slu, ß­ur en ═slendingar geta gengi­ Ý ESB-kl˙bbinn.

═ mars var samningi um a­ grei­a Bretum og Hollendingum milljar­i vegna taps ■eirra vi­ hrun Icesave-bankans hafna­ ß afgerandi hßtt Ý ■jˇ­aratkvŠ­agrei­slu.

Ůa­ var ekki fyrr en eftir a­ hnattrŠnt fjßrmßlalegt ofvi­ri kollvarpa­i b÷nkum ■eirra, ■rřsti mynt ■eirra ni­ur og ■r÷ngva­i ■eim Ý fa­m Al■jˇ­agjaldeyrissjˇ­sins me­ betlistaf Ý hendi, sem rß­amenn Ý ReykjavÝk ßkvß­u a­ sŠkja um ESB-a­ild.

Luc Van Braekel
Herman Van Rompuy, forseti Evrópusambandsins

═ h÷fu­borgum Evrˇpu lÝta menn ■ˇ ß ═slendinga sem e­lilega a­ila a­ ESB, svo framarlega sem unnt sÚ a­ komast yfir hindranir ß a­ildarlei­inni.

„Uppfylla ver­ur m÷rg skilyr­i, en ■egar ■ar a­ kemur geta ═slendingar or­i­ fÚlagar Ý kl˙bbnum,“ sag­i Herman Van Rompuy, forseti ESB-lei­togarß­sins.

Fyrir eru ■rj˙ opinber ESB-umsˇknarrÝki ľ Tyrkland, KrˇatÝa og MakedˇnÝa ľ en ■au hafa ÷ll veri­ innan umsˇknarkerfisins sÝ­an a­ minnsta kosti 2005. PˇlitÝskir ßlitsgjafar segja, a­ ═slendingar kunni a­ fara fram ˙r ■eim ÷llum.

═ Brussel telja menn, a­ ═sland, sem ■egar er Ý NATO, fullnŠgi almennum a­ildarskilyr­um, sem eykur vonir stjˇrnvalda Ý ReykjavÝk um, a­ landi­ geti or­i­ ESB-rÝki ßri­ 2012, ver­i ■a­ sam■ykkt Ý ■jˇ­aratkvŠ­agrei­slu.

═sland er einnig ■ßtttakandi Ý Schengen-samstarfinu, sem heimilar vegabrÚfalausar fer­ir milli flestra EvrˇpurÝkja ľ og landi­ er einnig Ý evrˇpska efnahagssvŠ­inu og ■ar me­ tengt hinum innri Evrˇpumarka­i traustum b÷ndum.

„Vi­ vŠntum ekki neinnar sÚrme­fer­ar,“ segir Stefßn Jˇhannesson. „Vi­ viljum ver­a dŠmdir ß hlutlŠgan kvar­a en ekki er unnt a­ neita ■vÝ a­ lei­in er mj÷g stutt (the track is very short).“

 
Senda ß Facebook  Senda ß Twitter  Vista sem pdf  Prenta

 
Mest lesi­
Fleiri pistlar

Umsˇknarferli Ý andaslitrum - straumhv÷rf hafa or­i­ Ý afst÷­u til ESB-vi­rŠ­na - rÚttur ■jˇ­ar­innar trygg­ur

Ůßttaskil ur­u Ý samskiptum rÝkis­stjˇrnar ═slands og ESB fimmtudaginn 12. mars ■egar Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkis­rß­herra aftenti formanni rß­herrarß­s ESB og vi­rŠ­u­stjˇra stŠkkunarmßla Ý framkvŠmda­stjˇrn ESB brÚf. Textinn sem gildir gagnvart ESB er ß ensku. Ůar segir: äThe Government of...

Grikkir eru ekki sjßlfstŠ­ ■jˇ­

Grikkir eru ekki sjßlfstŠ­ ■jˇ­. Ůeir hafa a­ vÝsu mßlfrelsi vi­ bor­i­ Ý Brussel, sem Ýslenzkir a­ildarsinnar a­ ESB leggja svo miki­ upp ˙r en ß ■ß er ekki hlusta­ og or­ ■eirra hafa engin ßhrif.

LÝfsreynsla Grikkja lřsandi dŠmi um ÷rl÷g smß■jˇ­ar sem gengur inn Ý fj÷lmennt rÝkjabandalag

Ůa­ hefur veri­ frˇ­legt - ekki sÝzt fyrir ■egna smß■jˇ­a - a­ fylgjast me­ ßt÷kum Grikkja og annarra evrurÝkja, sem Ý raun hafa veri­ ßt÷k ß milli Grikkja og Ůjˇ­verja. ═ ■essum ßt÷kum hafa endurspeglast ■eir dj˙pu brestir, sem komnir eru Ý samstarfi­ innan evrurÝkjanna og ■ar me­ innan Evrˇpu­sambandsins.

Umbrotin Ý Evrˇpu geta haft ˇfyrirsjßanlegar aflei­ingar

Ůa­ er nokku­ ljˇst a­ s˙ uppreisn Mi­jar­arhafsrÝkja gegn ■řzkum yfirrß­um innan Evrˇpu­sambandsins, sem Romano Prodi, fyrrum forsŠtis­rß­herra ═talÝu og forseti framkvŠmda­stjˇrnar ESB um skei­, hvatti til fyrir allm÷rgum mßnu­um er hafin. Kveikjan a­ henni ur­u ˙rslit ■ingkosninganna Ý Grikklandi fyrir viku.

 
 
    Um Evrˇpuvaktina     RSS