Mi­vikudagurinn 26. j˙nÝ 2019

Ůřsku bl÷­in sauma a­ Merkel vegna evrunnar


14. maÝ 2010 klukkan 18:50

Angela Merkel, kanslari Ůřskalands, sag­i 13. maÝ, a­ hugsjˇnin um sameina­a Evrrˇpu kynni a­ kulna yr­i evrunni ekki bjarga­. 14. mai fjalla ■řsku bl÷­in um st÷­u evrunnar og hlutskipti Merkel og Ůjˇ­verja.

Hi­ vinstrisinna­a Die Tageszeitungsegir:

Angela Merkel

„Ëttinn vi­ a­ ervran haldi ekki lÝfi hefur aftur lagst yfir Evrˇpu... Ni­ursta­an: Spßnverjar og Port˙galir skřra frß ˇvŠntum ni­urskur­i rÝkis˙tgjalda til ■ess a­ draga ˙r fjßralagahalla eins fljˇtt og kostur er.

Ůessi ni­urskur­ur ver­ur ■ˇ a­eins til a­ rˇa fjßrfesta og rÝkisstjˇrnir annars sta­ar Ý Evrˇpu Ý skamman tÝma. Sum evru-rÝki eru ■egar or­in f÷st Ý skuldagildrunni. Grikkir hafa ■egar or­i­ fyrir h÷ggi af „vaxta“ ßhrifunum. Grikkir geta a­eins greitt vexti af eigin lßnum me­ ■vÝ a­ taka meira fÚ a­ lßni ľ sem hŠkkar vexti sjßlfkrafa. Sß tÝmi kemur, a­ gjald■rot er hi­, sem vi­ blasir. Einnig er ßstŠ­a til a­ hafa ßhyggjur af Spßnverjum. Sparisjˇ­ir ■eirra kunna a­ hrynja, bankarnir, sem fjßrm÷gnu­u allar byggingaframkvŠmdirnar en ver­a n˙ a­ afskrifa miki­ af lßnum sÝnum.

Ůegar menn standa frammi fyrir hruni, eiga ■eir engan annan kost en a­ spara ľ hitt er einnig ljˇst, a­ ni­urskur­urinn st÷­var hagv÷xt og eykur halla Ý sta­ ■ess a­ minnka hann. Ůessi samdrßttur takmarkast ekki a­eins vi­ ■au rÝki, sem lÝklegust er til gjald■rots, heldur mun hann brßtt teygja sig til Ůjˇ­verja, sem flytja 60% af framlei­slu sinni til Evrˇpu. ESB gŠti ■vÝ sta­i­ frammi tvÝefldum samdrŠtti.“

Financial Times Deutschland segir, a­ evrˇpsk fyrirtŠki kunni a­ hagnast ß ■vÝ, a­ evran lŠkki Ý ver­i, ■vÝ a­ ■a­ bŠti samskeppnisst÷­u ■eirra, ekki sÝst Ůjˇ­verja. Ůrßtt fyrir ney­arsjˇ­ ESB og ■ß sta­reynd, a­ Se­labanki Evrˇpu hafi hafi­ kaup ß ruslbrÚfum, sÚu fjßrfestar enn ß bß­um ßttum vegna ˇvissu um framhaldi­. Ůeir treysti ■vÝ ekki, a­ evru-rÝkisstjˇrnirnar standi vi­ fyrirheit um ni­urskur­ og a­sto­.

Bla­i­ telur ■etta vantraust e­lilegt. GrÝska rÝkisstjˇrnin hafi kynnt sparna­arßform, sem sÚu ˇraunhŠf, ■egar til kastanna kemur. Lei­i hinn mikli ni­urskur­ur til ■ess a­ st÷­va hagv÷xt, muni skuldsettu rÝkin skorta tekjur til a­ lŠkka skuldabyr­ina. Aukist fjßrhagslegur ■rřstingur

Handelsblatt segir:

„Angela Merkel hefur ■rřst ß Grikki a­ grÝpa til ni­urskur­ar til a­ minnka skuldir sÝnar... N˙ ver­ur Merkel einnig a­ gera grein fyrir ■vÝ, hvernig h˙n vill, a­ Ůjˇ­verjar spari.... Ůjˇ­verjar geta a­eins ß ■ann hßtt treyst st÷­u sÝna sem forystu■jˇ­ Evrˇpu. Ůeir t÷pu­u ■eirri st÷­u um sÝ­ustu helgi, ■egar ßkvar­anir voru teknar Ý Brussel um a­ stofna milljar­a sjˇ­. Ůa­ var forseti bankastjˇrnar Se­labanka Evrˇpu, Frakkinn Jean-Claude Trichet, sem rÚttilega kn˙­i ß um, a­ sjˇ­num yr­i komi­ ß laggirnar.

Merkel ver­ur n˙ a­ endurnřja sjßlfa sig sem sparna­ar-kanslara. Ůa­ er hluti af DNA allra stjˇrnmßlamanna, a­ dreifing fjßr skapi ■eim svigrum. Skuldabyr­in og evru-krÝsan ney­ir n˙ stjˇrnmßlamenn til a­ řta ■essum g÷mlu vi­br÷g­um til hli­ar. Ůeir geta ekki lengur komi­ fŠrandi hendi til allra, ■eir ver­a ■ess Ý sta­ a­ ßkve­a frß hverjum skuli taka. Fyrir Merkel lei­ir ■etta beinlÝnis til hlutverkaskipta. H˙n ver­ur a­ forgangsra­a og taka ˇvinsŠlar ßkvar­anir ľ og sÝ­an hrinda ■eim Ý framkvŠmd, ■rßtt fyrir har­a andst÷­u. Ůetta hefur h˙n for­ast eins og heitan eldinn Ý kanslaratÝ­ sinni.“

SŘddeutsche Zeitung, sem er vinstra megin vi­ mi­ju, segir:

„Hugmynd framkvŠmdastjˇrnar ESB um a­ leggja mat ß fjßrlagafrumv÷rp a­ildarrÝkjanna,

ß­ur en ■au eru l÷g­ fram ß ■ingi vir­ist skynsamleg. ┴ hinn bˇginn mß spyrja, hvort h˙n sÚ lř­rŠ­isleg. Frß efnahagslegum sjˇnarhˇli er ˇhjßkvŠmilegt, a­ augljˇs frum-mist÷k samkvŠmt st÷­ugleika-sßttmßlanum sÚu lei­rÚtt og rÝkisstjˇrnir haldi sig innan ßkvŠ­a hans vi­ efnhagslegar ßkvar­anir sÝnar. Ůegar ÷llu er ß botninn hvolft var ■a­ hir­u- og vir­ingarleysi ■eirra gagnvart evrˇpsku reglunum, sem leiddi beint til n˙verandi vanda evrunnar...

Hitt er jafnframt skiljanlegt, a­ Ý ■jˇ­■ingunum vaxi ßhyggjur af ■vÝ, a­ framkvŠmdastjˇrnin Štli sÚr a­ skipta sÚr a­ rÚtti ■ingmanna til a­ ßkve­a efni fjßrlaga rÝkja sinna...

SÚ ■a­ einungis Štlun framkvŠmdastjˇrnarinnar a­ lÝta ß fjßrlagafrumv÷rpin fyrir fram til a­ sjß, a­ ■au falli a­ ESB-reglum, er ■a­ ekki gagnrřnivert. Frß lř­rŠ­islegum sjˇnarhˇli, yr­i ■a­ hins vegar forkastanlegt og ˇl÷gmŠtt, ef framkvŠmdastjˇrnin, Ý nafni ESB, tŠki til vi­ a­ gefa ˙t fyrirmŠli til einstakra rÝkja. Ůetta mundi ˇgna tilvist ervunnar mun meira en n˙verandi evru-krÝsa.“

 
Senda ß Facebook  Senda ß Twitter  Vista sem pdf  Prenta

 
Pistill

Bˇlgan vex en hja­nar samt

N˙ mŠla hagvÝsar okkur ■a­ a­ atvinnuleysi fari vaxandi og jafnframt a­ ver­bˇlgan fŠrist Ý aukana. Ůa­ er rÚtt a­ atvinnuleysi­ er a­ aukast og er ■a­ Ý takt vi­ a­ra hagvÝsa um minnkandi einkaneyslu, slaka Ý fjßrfestingum og fleira. Ůa­ er hinsvegar rangt a­ ver­bˇlgan sÚ a­ vaxa.

 
Mest lesi­
Fleiri frÚttir

Kolbeinn ┴rnason: Ë■arfi a­ rŠ­a frekar vi­ ESB vegna afst÷­u Brusselmanna Ý sjßvar­˙tvegsmßlum - tvŠr Evrˇpu­skřrslur sty­ja sjˇnarmi­ L═┌

Kolbeinn ┴rnason, framkvŠmda­stjˇri Lands­sambands Ýslenskra ˙tvegs­manna (L═┌) segir a­ Ý tveimur nřlegum Evrˇpu­skřrslum, frß HagfrŠ­i­stofnun H═ og Al■jˇ­a­mßla­stofnun H═, komi fram r÷k sem sty­ji ■ß afst÷­u L═┌ a­ ═sland eigi a­ standa utan ESB. Ůß segir hann ˇ■arfa a­ ganga lengra Ý vi­rŠ­um vi­ ES...

Nor­urslˇ­ir: Risastˇrir ÷skuhaugar fastir Ý Ýs?

Rannsˇknir benda til a­ hlřnun jar­ar og s˙ brß­nun hafÝss, sem af henni lei­ir geti losa­ um 1 trilljˇn ˙rgangshluta ˙r plasti, sem hafi veri­ hent Ý sjˇ og sitji n˙ fastir Ý Ýsbrei­um ß Nor­urslˇ­um. Ůetta segja rannsakendur a­ geti gerzt ß einum ßratug. Me­al ■ess sem rannsˇknir hafa leitt Ý ljˇs er a­ slÝkir ÷skuhaugar sÚu a­ myndast ß Barentshafi.

Ůřzkaland: Merkel segir ESB ekki bandalag um fÚlagslega ■jˇnustu

Angela Merkel liggur n˙ undir har­ri gagnrřni fyrir ummŠli, sem h˙n lÚt falla, n˙ nokkrum d÷gum fyrir kosningar til Evrˇpu­■ingsins ■ess efnis a­ Evrˇpu­sambandi­ vŠri ekki „socialunion“ e­a bandalag um fÚlagslega ■jˇnustu.

Holland: ┌tg÷nguspßr benda til a­ Frelsis­flokkur Wilders tapi fylgi

┌tg÷nguspßr, sem birtar voru Ý Hollandi Ý gŠrkv÷ldi benda til a­ Frelsis­flokkur Geert Wilders muni tapa fylgi Ý kosningunum til Evrˇpu­■ingsins sem hˇfust Ý gŠrmorgun og a­ ■ingm÷nnumhans ß Evrˇpu­■inginu fŠkki um tvo en ■eir hafa veri­ fimm. Ůetta gengur ■vert ß spßr um uppgang flokka lengst til hŠgri Ý ■eim kosningum.

 
 
    Um Evrˇpuvaktina     RSS