Fimmtudagurinn 22. aprÝl 2021

Jacques Delors: Bretar geta sagt skili­ vi­ ESB og til dŠmis gerst a­ilar a­ evrˇpsku efnahags­svŠ­i - er ˇsammßla Herman Van Rompuy


28. desember 2012 klukkan 17:30
Jacques Delors

„Bretar geta sagt skili­ vi­ Evrˇpusambandi­ og teki­ upp annars konar samskipti vi­ rÝkin sem vinna ■ar saman a­ efnahagsmßlum og stjˇrnmßlum,“ sag­i Jacques Delors, fyrrverandi forseti framkvŠmdastjˇrnar ESB vi­ ■řska Handelsblatt f÷studaginn 28. desember. „Geti Bretar ekki stutt ■rˇunina Ý ßtt til meiri samruna Ý Evrˇpu getum vi­ ■ˇ ßfram veri­ vinir en ß ÷­rum grunni. ╔g sÚ fyrir mÚr form eins og evrˇpskt efnahagssvŠ­i e­a frÝverslunarsamning.“

Jacques Delors var forseti framkvŠmdastjˇrnar ESB ■egar sami­ var um evrˇpska efnahagssvŠ­i­ vi­ EFTA-rÝkin ß sÝnum tÝma og hann stˇ­ einnig a­ tvÝhli­a samningum vi­ Svisslendinga til a­ tryggja a­ild rÝkja utan ESB a­ innri marka­i sambandsins. Ůß ßtti hann rÝkan ■ßtt Ý ger­ sßttmßlans um myntsamstarfi­ sem leiddi til uppt÷ku evru. Hann er ßhrifama­ur innan sˇsÝalistaflokksins Ý Frakklandi.

„Bretar hafa einv÷r­ungu hugann vi­ efnahagslega hagsmuni sÝna, ekkert anna­. Ůa­ Štti a­ bjˇ­a ■eim annars konar samstarf,“ sag­i hann. Annar tˇnn er Ý vi­talinu vi­ Delors en Ý vi­tali breska bla­sins The Guardian vi­ Herman Van Ropmuy, forseta lei­togarß­s ESB, fimmtudaginn 27. desember sem sag­i a­ hŠtta yr­i ß lausung og jafnvel hruni ESB ef Bretar seg­u skili­ vi­ sambandi­.

Afsta­an til Breta og ˇska ■eirra um sÚrst÷­u innan Evrˇpusambandsins setur sÝfellt meiri svip ß umrŠ­ur ß vettvangi sambandsins. Wolfgang Schńuble, fjßrmßlarß­herra Ůřskalands, var ß d÷gunum nŠsta haror­ur Ý gar­ Breta og sag­i ■ß ekki eiga a­ komast upp me­ a­ beita fÚlaga sinna innan ESB „fjßrk˙gun“ eins og hann or­a­i ■a­.

Ůess er vŠnst a­ innan fßeinna vikna flytji David Cameron, forsŠtisrß­herra Breta, stefnumarkandi rŠ­u um st÷­u Bretlands innan ESB. ═ The Guardian er komist ■annig a­ or­i fimmtudaginn 27. desember a­ margir telji ■etta mikilvŠgustu rŠ­u sem Cameron hafi flutt ß ferli sÝnum til ■essa. Hann muni ■ar skřra hvernig rÝkisstjˇrnin Štli a­ halda ß samskiptunum vi­ ESB fram til ßrsins 2015.

Cameron sŠtir gagnrřni innan eigin flokks, ═haldsflokksins, fyrir a­ vera of hallur undir a­ild a­ ESB, hann sÚ ekki nˇgu kr÷fuhar­ur vi­ gŠslu breskra hagsmuna. Cameron vill komast hjß ■jˇ­aratkvŠ­agrei­slu um hvort Bretar eigi a­ vera Ý ESB e­a utan. Ůess Ý sta­ vill hann semja um sÚrlausnir fyrir Breta og fß vald a­ nřju yfir mßlaflokkum sem flust hafa undir stjˇrn ESB Ý Brussel.

Herman Van Rompuy sag­i Ý vi­tali The Guardian fimmtudaginn 27. desember a­ kr÷fur Breta um sÚrlausnir kynnu a­ skapa lausung innan ESB og vega a­ tilveru sambandsins. Van Rompuy sag­i:

„Ef hvert einstakt a­ildarrÝki gŠti vali­ ■ann hluta reglna okkar sem ■vÝ lÝkar best og neita­ a­ gangast undir hinar sem ■a­ er ß mˇti mundi sambandi­ almennt og innri marka­urinn sÚrstaklega brßtt li­ast Ý sundur.

Íll a­ildarrÝki geta haft og hafa sÚrstakar ˇskir og ■arfir sem alltaf eru teknar til sko­unar Ý umrŠ­um okkar og athugunum. ╔g ß ekki von ß a­ nokkurt a­ildarrÝki Štli a­ grafa undan grundvelli samstarfskerfis okkar Ý Evrˇpu.“

Ůri­judaginn 1. jan˙ar 2013 ver­a 40 ßr li­in frß a­ild Bretlands a­ ESB og var rŠtt vi­ Van Rompuy af ■vÝ tilefni Ý The Guardian. Hann sag­i a­ seg­u Bretar skili­ vi­ ESB yr­i „sÚ­ ß eftir vini ganga ˙t Ý ey­im÷rkina“. Bretar mundu tapa miklu meiru ß ˙rs÷gn en ■eir grŠddu.

Robert Cooper, mikils metinn breskur stjˇrnarerindreki og ■ar til nřlega einn hŠst setti embŠttisma­ur ESB ß svi­i utanrÝkismßla, sag­i fyrir sk÷mmu a­ allar tilraunir Breta til a­ „endurheimta“ vald frß Brussel og minnka tengsl vi­ ESB myndu valda mikilli rei­i. Fßir stjˇrnmßlamenn Ý Evrˇpu mundu vilja gera Cameron nokkurn grei­a og ■a­ mundi a­eins veikja og einangra Breta. Cooper segir Ý The Guardian:

„Bretland hefur komi­ sÚr mj÷g vel fyrir Evrˇpu. Margir mundu sakna Breta ˙r samstarfinu. Bretar yr­u einangra­ri og veikari. Ůetta yr­i tˇm vitleysa. A­skilna­urinn yr­i ekki Ý vinsemd. Ůetta yr­i hrikalega vondur skilna­ur og hinir meirimßttar mundu vinna. Viljinn til a­ sřna Bretum vinßttu yr­i nŠstum enginn. Hann er nŠstum vi­ n˙ll-marki­ n˙ ■egar.“

Cooper er ■eirrar sko­unar a­ fullyr­ingar manna ß Bretlandi um a­ nau­synlegt sÚ a­ segja skili­ vi­ ESB til a­ treysta fullveldi­ sÚu reistar ß algj÷rlega r÷ngum forsendum:

„╔g skil ekki hvers vegnar Bretar Šttu a­ ÷­last meira fullveldi utan ESB. Ůa­ yr­i ekki. Ůeir sem fara tapa fullveldi. Fullveldi felst Ý a­ eiga stˇl vi­ bor­i­, a­ geta lßti­ Ý sÚr heyra um framtÝ­ina.“

FrÚttir frß Brussel og af sÝ­asta lei­togafundi ESB bera me­ sÚr a­ minni ßhugi en ß­ur sÚ me­al lei­toga ESB-rÝkjanna a­ hrˇfla vi­ sßttmßlum ESB en Cameron hefur sagt a­ vi­ breytingar ß ■eim muni hann setja fram kr÷fur um sÚrlausnir Ý ■ßgu Breta. ═ vi­talinu vi­ The Guardian segir Van Rompuy a­ hann muni reyna a­ komast hjß breytingum ß sßttmßlum ESB:

„Innan sßttmßlanna er t÷luvert svigr˙m og margt mß gera ßn ■ess a­ breyta ■eim. Ůa­ er vissulega unnt a­ setja alls konar fyrirvara inn Ý sßttmßlana en a­ breyta ■eim tekur langan tÝma og er erfitt ■vÝ hvert einasta rÝki ■arf a­ veita sam■ykki sitt.“

 
Senda ß Facebook  Senda ß Twitter  Vista sem pdf  Prenta

 
Pistill

Umsˇknarferli Ý andaslitrum - straumhv÷rf hafa or­i­ Ý afst÷­u til ESB-vi­rŠ­na - rÚttur ■jˇ­ar­innar trygg­ur

Ůßttaskil ur­u Ý samskiptum rÝkis­stjˇrnar ═slands og ESB fimmtudaginn 12. mars ■egar Gunnar Bragi Sveinsson utanrÝkis­rß­herra aftenti formanni rß­herrarß­s ESB og vi­rŠ­u­stjˇra stŠkkunarmßla Ý framkvŠmda­stjˇrn ESB brÚf. Textinn sem gildir gagnvart ESB er ß ensku. Ůar segir: äThe Government of...

 
Mest lesi­
Fleiri frÚttir

Kolbeinn ┴rnason: Ë■arfi a­ rŠ­a frekar vi­ ESB vegna afst÷­u Brusselmanna Ý sjßvar­˙tvegsmßlum - tvŠr Evrˇpu­skřrslur sty­ja sjˇnarmi­ L═┌

Kolbeinn ┴rnason, framkvŠmda­stjˇri Lands­sambands Ýslenskra ˙tvegs­manna (L═┌) segir a­ Ý tveimur nřlegum Evrˇpu­skřrslum, frß HagfrŠ­i­stofnun H═ og Al■jˇ­a­mßla­stofnun H═, komi fram r÷k sem sty­ji ■ß afst÷­u L═┌ a­ ═sland eigi a­ standa utan ESB. Ůß segir hann ˇ■arfa a­ ganga lengra Ý vi­rŠ­um vi­ ES...

Nor­urslˇ­ir: Risastˇrir ÷skuhaugar fastir Ý Ýs?

Rannsˇknir benda til a­ hlřnun jar­ar og s˙ brß­nun hafÝss, sem af henni lei­ir geti losa­ um 1 trilljˇn ˙rgangshluta ˙r plasti, sem hafi veri­ hent Ý sjˇ og sitji n˙ fastir Ý Ýsbrei­um ß Nor­urslˇ­um. Ůetta segja rannsakendur a­ geti gerzt ß einum ßratug. Me­al ■ess sem rannsˇknir hafa leitt Ý ljˇs er a­ slÝkir ÷skuhaugar sÚu a­ myndast ß Barentshafi.

Ůřzkaland: Merkel segir ESB ekki bandalag um fÚlagslega ■jˇnustu

Angela Merkel liggur n˙ undir har­ri gagnrřni fyrir ummŠli, sem h˙n lÚt falla, n˙ nokkrum d÷gum fyrir kosningar til Evrˇpu­■ingsins ■ess efnis a­ Evrˇpu­sambandi­ vŠri ekki „socialunion“ e­a bandalag um fÚlagslega ■jˇnustu.

Holland: ┌tg÷nguspßr benda til a­ Frelsis­flokkur Wilders tapi fylgi

┌tg÷nguspßr, sem birtar voru Ý Hollandi Ý gŠrkv÷ldi benda til a­ Frelsis­flokkur Geert Wilders muni tapa fylgi Ý kosningunum til Evrˇpu­■ingsins sem hˇfust Ý gŠrmorgun og a­ ■ingm÷nnumhans ß Evrˇpu­■inginu fŠkki um tvo en ■eir hafa veri­ fimm. Ůetta gengur ■vert ß spßr um uppgang flokka lengst til hŠgri Ý ■eim kosningum.

 
 
    Um Evrˇpuvaktina     RSS