Žrišjudagurinn 28. janśar 2020

Leištogarįšiš stillir Ķslendingum upp viš vegg

Ķslenska višręšu­nefndin veršur aš sanna aš hśn sé veršugur višmęlandi


Björn Bjarnason
18. jśnķ 2010 klukkan 11:49

Žegar samžykkt leištogarįšs ESB um ašildarumsókn Ķslands er lesin og hvernig hśn er tślkuš af Bretum og Hollendingum auk forseta leištogarįšsins, er ķ raun óskiljanlegt, aš Stefįn Haukur Jóhannesson, sendiherra Ķslands gagnvart ESB og ašalsamningamašur ķ ašlögunarvišręšunum viš ESB, skuli tślka mįliš į žann veg, aš unnt sé aš skilja į milli ašlögunarvišręšnanna og afstöšu Hollendinga og Breta vegna Icesave.

Óljóst er, hvort sendiherrann er ķ oršum sķnum aš lżsa eigin skošun eša fara aš fyrirmęlum Össurar Skarphéšinssonar, utanrķkisrįšherra, sem einnig lętur, eins og unnt sé aš skilja į milli Icesave og ESB-višręšnanna.

Hér veršur litiš į mįliš, eins og žaš hlżtur aš horfa viš žeim, sem les samžykkt leištogarįšsins og įttar sig į žvķ ferli, sem nś hefst innan ESB. Hiš athyglisverša viš samžykkt leištogarįšsins er, aš ķ henni er žvķ varpaš į heršar ķslensku samninganefndarinnar aš sżna, aš hśn sé veršugur višręšuašili, auk žess sem žaš sé undir henni komiš, hvaša hraši verši į višręšunum.

Ķ lokaįlyktun fundar leištogarįšs ESB 17. jśnķ 2010 er fjallaš um mįlefni Ķslands ķ tveimur efnisgreinum (24 og 25). Žar segir ķ lauslegri žżšingu:

„Leištogarįš ESB fagnar įliti framkvęmdastjórnarinnar į umsókn Ķslands um ašild aš ESB og mešmęlum hennar um, aš hefja beri ašlögunarvišręšur. Eftir aš hafa skošaš umsóknina į grundvelli įlitsins og meš vķsan til nišurstöšu sinnar ķ desember 2006 um ednurnżjaša samstöšu um stękkun, telur rįšiš, aš Ķsland fullnęgi hinum pólitķsku kröfum sem įkvešnar voru į fundi leištogarįšsins ķ Kaupmannahöfn įriš 1993 og įkvešur, aš ašlögunarvišręšur skuli hafnar.

Leištogarįšiš felur rįšinu aš semja almennan samningsramma. Žaš minnir į, aš višręšunum ber aš miša aš žvķ, aš Ķsland samžykki lagabįlk ESB ķ heild og tryggi heildarinnleišingu hans og framkvęmd, žar sem tekiš sé tillit til nśverandi skuldbindinga eins og žeirra, sem męlt hefur veriš fyrir um af Eftirlitsstofnun EFTA samkvęmt EES-samningnum, og annarra veikleika, sem lżst er ķ įliti framkvęmdastjórnarinnar, žar į mešal aš žvķ er varšar fjįrmįlažjónustu. Leištogarįšiš fagnar žvķ, aš Ķsland hefur skuldbundiš sig til aš takast į viš žessi mįl og treystir žvķ, aš Ķsland muni į virkan hįtt leggja sig fram um aš leysa öll mįl, sem eru óleyst. Leištogarįšiš stašfestir aš višręšurnar muni byggjast į žvķ, hvort Ķsland sé veršugt višręšna og hraši žeirra mun rįšast af žvķ, hve vel Ķslandi gengur aš bregšast viš žeim kröfum, sem fram koma ķ samningsrammanum, žar sem mešal annars veršur fjallaš um ofangreind skilyrši. (The European Council confirms that the negotiations will be based on Iceland„s own merits and that the pace will depend on Iceland“s progress in meeting the requirements set out in the negotiating framework, which will address i.a. the above requirements.)“

Eins og hér segir er žaš nęsta verkefni žeirra, sem vinna aš mįlefnum Ķslands į vettvangi ESB aš móta samningsramma vegna višręšnanna viš Ķsland. Framkvęmdastjórn ESB semur žennan ramma og leggur hann fyrir ašildarrķkin. Hvert einstakt žeirra getur beitt neitunarvaldi um efnisatriši ķ rammanum eša sett fram óskir um atriši, sem žar skuli tķunduš.

Žżska žingiš hefur til dęmis sett sem skilyrši af sinni hįlfu og fališ rķkisstjórn Žżskalands aš fylgja žvķ fram, aš Ķslendingar hętti hvalveišum.

Jan Peter Balkenende, frįfarandi forsętisrįšherra Hollands, sagši ķ tilefni af fundi leištogarįšsins, aš žótt Hollendingar vildu ekki koma ķ veg fyrir, aš višręšur viš Ķslendinga hęfust yršu „žeir ekki ašilar, fyrr en žeir hafa fullnęgt skuldbindingum sķnum gagnvart Bretum og Hollendingum.“

Herman Van Rompuy, forseti ESB-leištogarįšsins sagši: „Uppfylla veršur mörg skilyrši, en žegar žar aš kemur geta Ķslendingar oršiš félagar ķ klśbbnum.“

Į vefsķšu breska blašsins The Guardian sagši fréttaritari žess ķ Brussel, Ian Traynor, aš kvöldi 17. jśnķ, aš Bretar og Hollendingar hefšu krafist žess aš vķsaš yrši til Eftirlitsstofnunar EFTA, ESA, og skuldbindingar samkvęmt EES-samningnum ķ nišurstöšu leištogafundarins til aš tryggja kröfur sķnar vegna Icesave.

Žį segir, aš William Hague, utanrķkisrįšherra Breta, hafi fyrr ķ vikunni tekiš af skariš um, aš Bretar myndu beita neitunarvaldi gegn ESB-ašild Ķslands nema Icesave-deilan leystist. „Ķslendingar verša aš višurkenna skuldbindingar sķnar,“ sagši hann. „Viš munum ekki bregša fęti [fyrir aš heimila višręšur] en viš viljum, aš ljóst sé strax frį upphafi, aš Ķslendingar eigi aš standa viš fjįrhagslegar og lagalegar skuldbindingar sķnar.“

Stefįn Haukur Jóhannesson, sendiherra Ķslands gagnvart ESB og ašalsamningamašur viš ESB, segir ķ vištali viš blašamann The Guardian: „Viš įttum okkur į žessari stöšu. Žetta er umdeilt atriši milli landanna žriggja. Viš teljum žaš žó ekki tengt viš ašlögunarferliš.“ Žį er haft eftir Stefįni Hauki, aš žaš vęri „self-evident that we will live up to our obligations“ (aš sjįlfsögšu muni Ķslendingar standa viš skuldbindingar sķnar„) en hann įréttaši, aš ekki gęti veriš um beina tengingu aš ręša milli Icesave-deilunnar og višręšnanna viš ESB.

Eins og fyrr sagši er óskiljanlegt, aš sendiherra Ķslands gagnvart ESB haldi fram žessari skošun, žvert į orš Breta og Hollendinga. Žeir koma aš žvķ aš samžykkja samningsramma ESB gagnvart Ķslandi. Ķ žann ramma geta žeir sett öll skilyrši, sem žeim žóknast varšandi Icesave aš hvašeina annaš. Žżska rķkisstjórnin er skuldbundin til aš setja žar skilyrši um bann viš hvalveišum. Fulltrśi žżska sendirįšsins ķ Reykjavķk hefur žegar kynnt ķslenskum stjórnvöldum žaš skilyrši.

Meš lokaoršunum ķ samžykkt sinni setja leištogar ESB-rķkjanna ķslenska višmęlendur ESB ķ raun upp aš vegg. Afstaša Ķslendinga veršur aš vera į žann veg, aš žeir séu veršugir til višręšna viš ESB mišaš viš inntak samningsrammans, sem ekki veršur til, nema öll ESB-rķkin samžykki hann.

Sé heimavinna ķslensku sendinefndarinnar jafnlaus viš veruleikann og orš Stefįns Hauks Jóhannessonar gefa til kynna, er ekki von į góšu, hvorki aš žvķ er varšar gęslu ķslenskra hagsmuna né skilning ķslenska utanrķkisrįšuneytisins į žvķ, sem felst ķ samžykkt leištogarįšsins.

Meš žvķ aš lżsa yfir žvķ, aš ķslenska višręšunefndin rįši hrašanum ķ višręšunum, er ESB aš firra sig žvķ, aš ķslenska utanrķkisrįšuneytiš geti klagaš yfir hęgagangi af hįlfu ESB. Svariš frį Brussel veršur einfalt: Sżniš fram į, aš žiš séuš veršugir vištals og viš skulum hitta ykkur. Veršleikinn byggist į žvķ, aš žiš haldiš ykkur innan žess samningsramma, sem viš höfum įkvešiš meš samžykki allra ESB-rķkjanna 27.

 
Senda į Facebook  Senda į Twitter  Vista sem pdf  Prenta

Björn Bjarnason var žingmašur Sjįlfstęšisflokksins frį įrinu 1991 til 2009. Hann var menntamįlarįšherra 1995 til 2002 og dóms- og kirkjumįlarįšherra frį 2003 til 2009. Björn var blašamašur į Morgunblašinu og sķšar ašstošarritstjóri 1979 til 1991.

 
 
Mest lesiš
Fleiri pistlar

Umsóknarferli ķ andaslitrum - straumhvörf hafa oršiš ķ afstöšu til ESB-višręšna - réttur žjóšar­innar tryggšur

Žįttaskil uršu ķ samskiptum rķkis­stjórnar Ķslands og ESB fimmtudaginn 12. mars žegar Gunnar Bragi Sveinsson utanrķkis­rįšherra aftenti formanni rįšherrarįšs ESB og višręšu­stjóra stękkunarmįla ķ framkvęmda­stjórn ESB bréf. Textinn sem gildir gagnvart ESB er į ensku. Žar segir: „The Government of...

Grikkir eru ekki sjįlfstęš žjóš

Grikkir eru ekki sjįlfstęš žjóš. Žeir hafa aš vķsu mįlfrelsi viš boršiš ķ Brussel, sem ķslenzkir ašildarsinnar aš ESB leggja svo mikiš upp śr en į žį er ekki hlustaš og orš žeirra hafa engin įhrif.

Lķfsreynsla Grikkja lżsandi dęmi um örlög smįžjóšar sem gengur inn ķ fjölmennt rķkjabandalag

Žaš hefur veriš fróšlegt - ekki sķzt fyrir žegna smįžjóša - aš fylgjast meš įtökum Grikkja og annarra evrurķkja, sem ķ raun hafa veriš įtök į milli Grikkja og Žjóšverja. Ķ žessum įtökum hafa endurspeglast žeir djśpu brestir, sem komnir eru ķ samstarfiš innan evrurķkjanna og žar meš innan Evrópu­sambandsins.

Umbrotin ķ Evrópu geta haft ófyrirsjįanlegar afleišingar

Žaš er nokkuš ljóst aš sś uppreisn Mišjaršarhafsrķkja gegn žżzkum yfirrįšum innan Evrópu­sambandsins, sem Romano Prodi, fyrrum forsętis­rįšherra Ķtalķu og forseti framkvęmda­stjórnar ESB um skeiš, hvatti til fyrir allmörgum mįnušum er hafin. Kveikjan aš henni uršu śrslit žingkosninganna ķ Grikklandi fyrir viku.

 
 
    Um Evrópuvaktina     RSS